Tidligere:
Mens lans kone Jane lå i koma...
- Har vi en avtale? ...fikk Susan et ultimatum.
Han liker ikke at jeg er med eksen.
- Mikes nye helt... - Skylder deg en tjeneste.
Etter de slo deg i går, fikk de betalt.
... hadde en hemmelig agenda.
- Gabrielle. - Gabrielle fant ut...
Jeg kan gi deg det du vil ha.
... hvem beundreren var.
Orsons mor delte familiehemmeligheter
som Bree senere oppdaget.
Var det én ting Orson Hodge forsto seg på, så var det tenner.
Derfor stoppet folk ham på grillfester...
... i cocktailselskaper,
og av og til på toalettet.
Ja, når det kom til tenner,
forventet folk at dr Hodge hadde alle svarene.
Dessverre for Orson var ikke dette alltid tilfelle.
Det ser litt mistenkelig ut.
Det kan ikke være klarere!
Alma drepte Monique. Derfor forsvant hun.
Hun trakk tennene så tannlegemannen ble mistenkt.
Hvorfor beholde dem?
Hun ville nok plante dem her.
Vi har spart henne det bryet. Er det alle tennene?
lkke på dyna!
- De setter ikke flekker. - Bryr meg ikke.
Jeg sover ikke i en seng hvor din døde elskerinnes tenner lå!
- Vi tar dem med til politiet. - Og sier hva?
Vi kan ikke bevise at de kom fra Alma. Hun nekter alt.
- Det er meg de mistenker. - Vi må gjøre noe.
Ikke før vi legger disse tilbake i huset hennes.
Og så ringer vi politiet.
Hun vil aldri slippe unna med det.
Hallo. Du har vært veldig slem, har du ikke?
Orson? Er det deg?
Jeg vet hva du og Alma vil. Det må stoppe.
Orson var ekspert på tenner.
Jeg aner ikke hva du snakker om.
Det tror jeg nok du gjør.
Det var slik han skjønte når folk løy tennene av seg.
Det kan skje så fort.
På øyeblikket det tar for en skytters kule å gå inn i offerets bein...
På tiden det tar å fortelle en hustru at mannen ikke kommer hjem...
På øyeblikket det tar en far å møte sin nye sønn for første gang...
Ja, livet som vi kjenner det, kan endre seg...
... plutselig.
- Har Jane fremdeles feber? - Ja.
Og medisinene virker ikke.
- Bør vi ringe mannen? - Ikke ennå.
Prøv vancomycin. Det har virket før.
Jeg vil ikke lan skal uroe seg.
Din advokat, Alan Marcus. Dette er Mike Delfino.
Beklager at jeg ikke kunne starte før.
Avsluttet en annen sak.
Hyggelig å møte deg.
Og du må være lan.
Jeg kan ikke få takket deg nok.
Susan og jeg er glad for å kunne hjelpe.
- Skal vi begynne? - Klart.
Mike, jeg har sett på bevisene mot deg.
Jeg har en strategi for å hindre at saken havner i retten.
Er han ikke flott? Hva er strategien?
Si seg skyldig? Hva slags strategi er det?
- Det blir bare uaktsomt drap. - 10 år i fengsel.
Bedre enn livstid. Det kan han få i retten.
Med bra oppførsel er han ute om 5.
En bedre advokat får han ut nå.
Vi trenger en som tror han er uskyldig.
Bevisene mot ham er sterke. Du lar følelsene dine styre deg.
"Følelsene mine"? Skal vi gjøre dette igjen?
Alle samtaler vi har, handler om Mike.
"Hvordan får vi Mike frikjent?"
Jeg har sagt at jeg elsker deg tusen ganger.
Hvor kommer sjalusien fra?
Vet du hva? Jeg må rekke det flyet til Montreal.
lan, vi må snakke om dette.
Jeg kan ikke komme for sent.
Jeg har skaffet Mike den beste advokaten.
Vil du finne en annen, står du alene.
Hva gjør du?
Velger hva jeg skal ha på meg første dag tilbake på jobb.
- Ser jeg tjukk ut i dette? - Jeg syns du ser fin ut i alt.
- Faren din har lært deg godt opp. - Hva med gatemarkedet?
Om du er på jobb, hvem følger meg?
- Mrs McCluskey. Blir ikke det moro? - Nei.
- Må du tilbake på jobb? - Du og brødrene dine blir glade.
Blir dere ikke lei av at jeg kjefter på dere
for å rydde og gjøre leksene?
Jo. Men du har vært snillere etter at du ble skutt.
Fint å vite.
Når du tenker på det, er det ingen stor sak at jeg skal på jobb.
Vi mister bare litt tid på ettermiddagen.
Men hver time teller. Jeg savner deg hele dagen.
Skatt.
Mener du det eller manipulerer du mor
så hun skal kjenne seg skyldig?
Litt av begge deler.
Ja, faren din har lært deg godt opp.
- Spenningen dreper meg. - Nå skjer det.
Nå til øyeblikket vi alle har ventet på.
Vinneren av årets Lille frøken snøfnugg-konkurranse er:
Sherri Maltby!
Jeg er i sjokk. Jeg visste hun kunne bli blant topp 5, men å vinne!
Trodde hun ville tape for merra som sang medleyen.
Hun hadde praktisk talt stjerneskudd i rumpa.
Totalt skamløs.
Kom igjen, la oss møte reporterne. Hva skal du si til dem?
- Jeg takker "Skjønnhet ved Vern". - Det er jenta si.
- Zach, hva gjør du her? - Jeg kom for å støtte deg.
Du kan støtte meg fra lobbyen. Jeg må jobbe.
- Min jente vant. - Jeg vet det. Og bare hyggelig.
- Hva gjorde du? - Jeg betalte dommerne kontant.
- Det finnes ikke bevis. - Bestakk du dommerne?
Gabrielle, vi bør feire.
Jeg har en limousin utenfor og champagne. La oss feste.
Hør her, kvisete psykopat! Vi skal ikke "feste"!
Sitter vi i samme rom igjen,
er det fordi du kvalte en cheerleader og jeg er i juryen!
Jeg elsker at vi småkrangler.
Hallo, Alma.
- Orson. - Jeg bare gikk inn.
- Håper det er ok. - Selvfølgelig.
- Du virker veldig munter. - Jeg er det.
Spillet er over. Og du har tapt.
Jeg sa hva jeg gjør om jeg avvises.
Jeg er redd den trusselen ikke lenger biter fra seg.
Moren din fortalte meg om Brees lille oppdagelse.
Hva gjorde du med Moniques tenner?
Jeg kastet dem. Eller gjemte dem her.
Mulig du finner dem før politiet.
- Tror ikke du kobler inn politiet. - Ikke du heller nå.
Vi er ferdige. Hvorfor gjør du ikke oss alle en tjeneste og drar?
- Du burde ikke behandle meg slik. - Ikke gråt.
Tårene virket da du mistet barnet,
- men ikke nå. - Vi burde prøvd videre.
Hadde vi hatt et barn, ville vi vært sammen.
Jeg vet det. Det var derfor jeg sluttet å prøve.
Adjø, Alma.
Her er noen dårlige nyheter. Ken sluttet akkurat.
Den nye daglige lederen?! Nei.
Jeg er ferdig. Jeg må trekke meg fra gatemarkedet.
Nei. Pizzeriaen åpner om en uke,
og markedet er beste reklamen vi får.
Jeg vet det, men greier det ikke alene.
Ansett noen andre.
Det er ikke tid til det.
Restaurantens fremtid står på spill. Du må være kreativ.
Jeg har én mulighet, men det krever et offer.
- Hva det enn tar... - Du kan hjelpe meg.
Nei! Jeg har på meg sminke og holder en dokumentmappe.
- Hva betyr det? - Du kan si du er syk.
Jeg kan ikke si jeg er syk etter 8 uker som sykemeldt.
Spesielt når jeg har vært frisk i 3 av dem.
Fanken. Det er Ed.
Lynette, det var du som sa vi trengte gatemarkedet.
Sjefen min venter på meg utenfor i bilen sin.
- Hva skal jeg gjøre? - Det er på tide å være kreativ.
Der er hun.
Hei, folkens.
Trodde ikke du brukte fatlen ennå.
Den blir saktere bra når kula fremdeles er der.
- Fikk de den ikke ut? - Nei, den er for nær.
Til hva?
- Alt. - Så forferdelig.
- Du har litt kornblanding... - Jeg spiste ikke...
Jeg vet hva det er.
Jeg blir kvalm av smertene, så det er rester av oppkast.
- Sikker på at du er klar for å jobbe? - Ikke vær dum. Jeg har det bra.
Kom igjen, la oss selge tannkrem.
Greit. Da drar vi.
- Drittsekk! - Beklager.
- Ikke rør meg! - Er det noe jeg kan gjøre?
Jeg har smertestillende i veska.
Tablettene mine! Jeg trenger tablettene mine og nå er de skitne!
Vi ses neste uke. Takk for at dere er forståelsesfulle.
Hei. Ser ut som en interessant bok. Hva handler den om?
- Glem det. Venter til det blir film. - Hva er i veien?
De to som du "reddet" meg fra? Jeg vet du betalte dem for å angripe meg.
Det er løgn.
- Hei! - Vil du tenke deg om?
Jeg trengte en tjeneste og ville du skulle skylde meg en.
Hva slags tjeneste?
- Sikker på at du vil inn på det nå? - Ja.
Ok. Husker du min sønn, Zach?
Vagt. Hvorfor det?
Viser seg at vi to deler mer enn fengselsavdeling.
Hallo, Bree. Kan jeg komme inn?
Hva er vel en hage uten en slange?
Jeg er ikke din favorittperson,
men du bør vite hvorfor Alma flyttet hit.
Hun vil ha Orson tilbake.
Takk for advarselen. Da kan du dra din vei.
Orson og jeg kan være uenige,
men jeg er bekymret for hans sjel.
- Ekteskapsbrudd er en synd. - Ikke uroe deg for Orsons sjel.
Han vil ikke ligge med Alma.
Da jeg sa ekteskapsbrudd, snakket jeg ikke om Orson og Alma.
Jeg mente Orson og deg.
- Unnskyld meg? - Vår kirke aksepterer ikke skilsmisse.
I Guds øyne er du den andre kvinnen.
Du ser det nok ikke slik, men det gjør Alma og jeg.
Og Orson begynner å gjøre det.
- Er skoene semsket? - Ja. Hvorfor det?
lkke noe spesielt.
Hvorfor har ingen sagt jeg har en sønn?
Du våknet akkurat opp fra koma. De tenkte du hadde nok å tenke på.
- Hvorfor sier du det? - Lenge siden vi snakket.
Han ringer meg aldri tilbake.
Vet ikke hva du tror jeg kan gjøre. Husker ham knapt.
Han husker deg. Rekker du ut en hånd til ham, vil han snakke med deg.
Zach er alt jeg har igjen.
Jeg har aldri sluttet å være glad i ham.
Kan du få ham til å komme ned hit og møte meg?
Det var litt av en tjeneste.
Du er jammen ikke lite frekk.
Jeg vet det. Det var det som fikk meg hit.
- Er det Gabys bursdag? - Nei.
- De er sikkert fra Zach Young. - Hva?
Har du ikke hørt det? Han har bedt Gaby om å gå på date med ham.
Han sender henne alt mulig, blant annet et diamantarmbånd.
Zach Young? Vår Zach Young? Hvordan har han råd?
Han arvet bestefaren.
- Er ikke det fond han ikke kan røre? - Ikke før han ble 18 for 1 mnd siden.
Så Zach Young er rik?
- Nei! - Mike trenger en bra advokat.
- Zach har råd til det. - Blåser jeg i.
- Jeg går ikke ut med Zach Young. - Det er én liten date!
Du lot ikke din datter date ham.
- Du sa han var gal. - Han er blitt voksen,
med en milliard. Kan du gjøre det for Mike?
Vet du hva besettelsen koster deg?
Først gjør du Bree forbannet, så lan.
Og nå er du hallik.
Fortjente hallik-kommentaren,
men ikke si at du ikke liker tenåringer.
Gaby, du er alt jeg har.
- Greit, jeg skal gjøre det. - Takk.
Du gjør en edel ting.
Er du sikker på at Zach går med på dette?
Han er en flott gutt. Han vil hjelpe Mike.
Og du har ikke på BH når du ber ham ut.
Kan dere ta 5 minutter? Gabrielle, hva gjør du her?
Har du eget studio i huset ditt?
Jeg trengte et sted å spille inn sanger med bandet.
Ser du han? Han turnerte med Doobie Brothers.
Er ikke det sprøtt?
lkke så sprøtt som det jeg skal til å si.
- Du kan ta meg med ut på middag. - Mener du det? Stilig.
Slik vil det bli.
Vi kjører til restauranten i hver vår bil, vi spiser ikke dessert,
og du får, uansett hva som skjer, ikke røre meg.
- Greit. - Flott.
For at dette skal skje, må du hjelpe Mike Delfino.
Mike? Hva skjedde?
Han er i fengsel for drap. Susan sier han er uskyldig.
Hun vil du skal skaffe ham en bra advokat. Har vi en avtale?
Nei.
- Nei? - Jeg vil gjerne hjelpe Mike.
Men skal jeg betale for en advokat,
vil jeg ha mer enn bare et måltid med deg.
- En hel dag. - En hel dag?
Ja. Slik vil det bli.
Det blir tre måltider med dessert.
Aktiviteter som jeg velger. Og et godnatt-kyss.
- Har vi en avtale? - Ikke helt.
Dagen begynner med lunsj og kysset er uaktuelt.
Satte de kausjon for Mike? Jeg kan ta med det også.
- 1 million dollar. - Det er greit.
En telefon til regnskapsføreren og Mike er en fri mann.
Vil du si til Susan at Mike blir i fengsel
da du ikke ville kysse meg?
Greit. Det er en avtale, din snik.
SCAVO PIZZERIA ÅPNER SNART
Vær så god.
- Vår kjente pepperonipizza. - Her er en med bacon.
Vår kø er den største på markedet. Jeg telte.
Vet du hva jeg tror?
Restauranten blir en stor suksess.
Vær så god.
Kan jeg snakke med deg om noe?
Jeg tror du såret Lynette
da du ikke ville bli med på gatemarkedet.
Hun vil begynne å tro at du ikke liker henne. Det vil du vel ikke?
Ringeklokka.
Noen av dem burde forlates oppi åsen for å råtne.
Hei. Jeg er Ed Ferrara. Lynettes sjef. Er hun her?
Hun er faktisk hos legen.
Kan du gi henne denne? Be henne bli frisk.
Hun trenger ikke komme på jobb før hun vil.
Jeg skal passe på at hun får dette.
Unnskyld meg, mr?
Jeg ville bare si at barnevakten vår roter noen ganger.
- Lynette er ikke hos legen. - Er hun ikke det?
- Nei. - Hvor er hun?
Unnskyld meg. Hei.
- Prøv litt av den. Hei. - Kan du fylle opp igjen?
Jeg skal stjele kunder fra pølsefyren.
Jeg elsker at du er nådeløs.
Scavos pizzeria.
Prøv den med røkt kylling og soltørket tomat.
Skorpen er fantastisk.
Det er maismel som er hemmeligheten.
Det er ikke din eneste hemmelighet.
- Hei, Ed... - Hvordan går det med armen?
Den blir bedre. Jeg kommer tidlig på mandag.
Det trenger du ikke. Du har sparken.
Vent, Ed. Ikke gå!
Ja, jeg løy, men min mann trengte hjelp.
Jeg trenger din hjelp. Du har vært borte i 8 uker
mens firmaet sliter. Og nå gjør du dette?
Veldig galt. Men tar du meg tilbake,
skal jeg gi 100 prosent.
Så om vi må jobbe sent, gjør du det.
Om jeg ber deg stå over ungenes baseballkamp,
sier du "greit"?
- Ja, Ed. - Bra. Vi ses på mandag.
Hei, det er meg. Vi må snakke sammen.
lan, jeg er lei for det. Vi må slutte å krangle.
Susan, Janes lege ringte meg. Hun er blitt dårlig.
lan...
Jeg tar neste fly om et par timer. Janes foreldre er i Roma.
Kan du dra til sykehuset?
- Sykehuset? - Jeg vet det er mye
men om noe skulle skje, vil jeg ikke at hun skal være alene.
Jeg er stappmett. Du fikk i meg crème brûlée.
Vi forbrente den nok på dansegulvet.
Du er flink til å danse. Hvor lærte du å danse salsa?
Jeg har tatt timer. Det er din favoritt.
- Når sa jeg det? - Cosmo, 98.
Du sa du likte Merlot-en i Vogue.
Har du lest om meg? Det er søtt.
På en forfølgeraktig måte.
Takk igjen for en overraskende hyggelig kveld.
Vi ses.
Gaby?
Stemmer. Kysset.
Beklager. Mente ikke å snyte deg.
Greit. Sett i gang.
- Hva faen gjør du? - Du sa jeg kunne kysse deg.
Leppene mine, ikke spiserøret!
De sier jeg er god til å kysse.
Sa hun som ba deg bruke tunga som vindusvisker?
Nei. Kvinner med erfaring som sa jeg var flink å kysse.
Hvor mye betalte du for at de skulle si det?
Nei!
- Har du betalt kvinner for... - Det er ikke din sak.
Jo, det er det. Du støvsugde mandlene mine. Hvor har munnen vært?
Beklager, jeg må gå.
Zach! Zach, jeg er ikke sint!
Jeg er bare litt sjokkert!
Du hørte meg. Les på leppene mine. Gå!
Du har ingen rett til å være her.
Enda en?! Dere organdonor-folk er gribber.
Nei. Jeg er en venn av lan. Han ba meg komme til Jane.
Du er kjæresten. Greit. Kom inn.
Erika, du kranglet med den mannen da jeg kom.
Har det vært mange organdonor-folk her i dag?
Det handlet ikke om det. Nei, det var Ted.
Har ikke lan fortalt om Jane og Ted?
Nei. Hva er det med dem?
lkke noe. Glem at jeg nevnte det. Det er ikke min sak.
- Hva? - De hadde et forhold.
Var Jane utro mot lan? Når skjedde dette?
Jeg hater å sladre om min beste venninne på hennes dødsleie.
Men sladder var grunnlaget for vårt vennskap.
Det var for fem år siden.
lan reiste mye i forretninger, Jane var ensom og så kom Ted.
Jeg er sjokkert. De ordnet vel opp i det?
lan tok henne tilbake.
Men spør du om han stolte på henne? Det tror jeg ikke.
Stakkars lan.
Du vet ikke halvparten.
Å forrådes av noen du elsker så høyt...
En blir ikke den samme igjen.
Hei. Hva gjør du her?
Ryktet sier du trenger daglig leder.
Her er søknaden min.
- Jeg trodde Ed tok deg tilbake. - Ja.
- Jeg sa jeg ikke ville. - Hva?!
- Slutter du? - Det var så moro på markedet i dag.
Jobbe sammen med deg med noe som er bare vårt.
- Jeg vil at hver dag skal være slik. - Det vil jeg òg,
men er du sikker? Karrieren har alltid betydd mye.
Da jeg ble skutt, tenkte jeg ikke at jeg ville savne reklamebransjen.
Jeg tror dette kan være det beste som har skjedd oss.
Vi bestemmer når vi skal jobbe. Vi får være mer sammen.
Og ja, det blir litt knapt med penger,
men jeg tror stedet kan være en gullgruve.
I så tilfelle er du ansatt.
Men du skjønner vel at du må ligge med sjefen?
Jeg kan greie det.
Det er litt tidlig å jakte på en forfremmelse.
- Er ikke din mor hjemme ennå? - Jeg har ikke sett henne.
Hallo?
Hva er det nå?
Hva har Alma gjort? Nei, jeg kommer rett bort.
Hva har Alma gjort?
Takk Gud for at jeg kom da jeg gjorde.
Hvorfor tilkalte du ikke ambulanse?
Det er best at vi tier om det.
Hun la forresten igjen en lapp.
Om jeg ikke kan leve med deg, vil jeg ikke leve. Alma.
Hun gjorde det for å irritere meg.
Hun kjenner min historie. Hun vet hva hun skal gjøre.
Orson, ro deg ned.
Her.
Vårt ekteskap er over. Jeg gir ikke etter for følelsesmessig utpressing.
Er alt i orden?
Jeg kjenner meg svimmel.
Da bør du kanskje bli sittende.
Herregud.
Har du forgiftet meg?
Og dreper mitt eneste barn?
Ser du hvordan han snakker til meg?
Det er min feil. Jeg gjorde ham irritert.
Beklager alt dette. Jeg måtte få din oppmerksomhet.
Hvorfor det? Hva vil du ha?
Det alle mødre ønsker seg, kjære.
Et barnebarn.
Jeg skal gi dere litt fred.
Takk, mor Hodge.
Du må ikke kjempe.
Jeg vil dette barnet skal komme av kjærlighet.
Jeg har injisert meg selv med hormoner
for å bedre sjansene våre.
Bare vent og se. Dette vil ordne alt.
- Du er gal. - Gal etter deg, mister.
Jeg vil ikke. Du kan ikke tvinge meg.
Jo, det kan jeg.
Drinken hadde to typer tabletter i seg.
Én for å få deg til å sove,
og én til å holde delen av deg jeg trenger fin og opplagt.
Hva med litt musikk?
Legen sa blodtrykket faller. Hun kan dø nå.
Jeg må gå og ringe foreldrene.
- Hei. - Det er meg. Vi lettet nå.
Jeg er der om rundt seks timer.
Jeg tror ikke hun lever så lenge.
- Ikke si det. - Du har gjort alt du kunne.
Hun vet du elsker henne.
Det er ting jeg må si til henne.
Jeg har vært så sint for noe som ikke betyr noe nå.
Hun må vite det.
Jeg skal holde telefonen ved Janes øre,
så kan du si det du trenger.
Greit.
Jane, kjære, det er lan.
Trodde ikke jeg måtte si adjø slik.
Det er så mye jeg vil si.
Du spiller ganske bra.
Hva gjør du her?
Jeg hadde det hyggelig i kveld.
- Men jeg likte ikke måten den sluttet. - Ikke jeg heller.
Gaby, angående de kvinnene...
Glem det. Gi en kåt gutt et par millioner
og Gule Sider, og ting skjer.
Det er ikke bare dem. Jeg betaler alle jeg kjenner.
Gutta i bandet er ikke vennene mine.
Jeg betaler dem for å være med meg.
Så slutt å gjøre det. Slutt å kjøpe folk.
Akkurat... og da har jeg ingen i det hele tatt.
Det er ikke sant.
Du har meg.
Som en venn. En venn, ikke kjæreste.
Jeg kan ikke påpeke det nok.
Kom igjen.
Hvorfor vil du være min venn? Vi har ikke noe til felles.
Jeg vet ikke.
Kanskje fordi jeg tror vi begge er i drift.
Ville vært fint å ha en venn som skjønner hva jeg går gjennom.
Du kan spille noe du har skrevet.
Kan jeg synge også?
- Klart. Hvorfor ikke? - Ok.
Gaby, skjønne Gaby...
Du kan vel bare nynne den?
Hei.
Bokklubben min ble sen.
- Har ikke Orson laget middag? - Nei. Han har vært borte hos Alma
i noen timer nå.
Hva faen er dette?
Leit du fant det ut på denne måten.
Ikke så lei deg som du vil bli! Orson, kom deg opp!
La ham være. Han vil være med meg.
Jeg har tatt deg på fersken! Våkne!
Herregud!
Orson! Orson...
- Hva har du gjort med ham? - Ikke noe.
Du vet menn. Når de er ferdig, sovner de.
Han sover ikke. Han er bevisstløs.
Jeg visste det. Dette er sovepiller og dette er...
Herregud!
Du har voldtatt min mann!
Vi elsket. Når barnet blir født, kommer han til meg.
- Barn?! - Det er sant.
- Jeg kan vente barn akkurat nå. - Ventet du dette?
Andrew, du må komme hit med en gang. Og...
Ta med trillebåren.
Hei.
Husker du meg?
Nei. Ikke egentlig.
Men jeg vet hvem du er.
Ok. Bra.
Det du gjorde... jeg er veldig takknemlig.
Alt i orden.
Er det noe annet du trenger, er det bare å si det.
Det er noe jeg trenger. Men det er ikke til meg.
Hvordan går det med deg? Du ser flott ut. Skikkelig voksen.
Din mor ville vært stolt.
Takk.
Jeg har savnet deg veldig.
Jeg er lei meg for alt som har skjedd.
Jeg håper du kan tilgi meg. Jeg vil at vi skal være venner.
Og det er grunnen til at du ville treffe meg?
Så vi kan være venner?
- Ja. - Ok.
Flott. Det er greit.
- Det er én ting til. - Ja?
Felicia Tillman forfalsket sin død. Hun er fremdeles der ute.
Vi vet det.
Om du ga eller lånte meg litt penger, kunne jeg få noen til å finne henne.
Da kunne jeg komme meg ut herfra og vi kunne starte der vi sluttet.
Ok.
Du spurte hvordan det gikk med meg. Jeg har det faktisk flott.
Jeg har den mest sexy kjæresten på jorden.
Og jeg skal gifte meg med henne.
Jeg skal kjøpe alt hun vil ha.
Jeg må lære meg å si nei når folk ber om penger.
For jeg har en fremtidig kone å tenke på.
Og hun har virkelig dyr smak.
Men jeg tilgir deg... Paul.
Hei, Susan.
- Du er tilbake. - Zach Young betalte kausjonen.
Men jeg antar du hadde noe med det.
Kanskje litt.
Er det noen måte jeg kan takke deg for alt du har gjort?
- Det er faktisk det. - Bra. Bare si hva det er.
Jeg kan ikke treffe deg mer.
Jeg vil du skal skjønne at det ikke er deg.
Det er i orden. Jeg tror jeg skjønner det.
Jeg bør nok gå.
Adjø. Lykke til med alt.
Håper det går bra for deg og lan.
Ja, det kan skje så fort.
Livet slik vi kjenner det, kan endre seg på et øyeblikk.
Takk for middagen... Din nye venn
Usannsynlige vennskap kan blomstre.
Viktige karrierer kan legges til side.
Og gamle håp kan tennes igjen.
Men vi bør være takknemlige for endringene livet kommer med.
For alt for snart vil den dagen komme
da det ikke er noen endringer igjen.